ريناتا Piątkowska: أردت أن أكون مثل Pippi

ريناتا Piktkowska ، مؤلفة العديد من الكتب للأطفال ، تتحدث عن كتابة الكتب والقراءة منذ الطفولة وحب الخيول وطرق الاسترخاء.

كانت تعرف بالفعل أنها ستصبح كاتبة عندما بدأت في كتابة الجمل الأولى من "Ala ma Asa" بمفردها. كانت الكتب مهمة بالنسبة لها وأسرت خيالها بالفعل في طفولتها.
- من بين كل كتب طفولتي ، أتذكر أفضل مغامرات مومن. لقد أحببت مي وميجوتكا وواتشيكيج الصغيرة وعرفت هذه القصص عن ظهر قلب. لدي مثل هذه النسخة القديمة من هذا الكتاب وأنا أقرأها حتى يومنا هذا - كما تقول الكاتبة ريناتا بيتكوفسكا. - أحببت أيضًا كل ما كتبه أستريد ليندغرين. من الجملة الأولى أحببت هذا المغامر الصغير Pippi Langstrumpf وأردت أن أكون مثلها قليلاً. لقد استمع أطفالي أيضًا إلى هذه القصص قبل الذهاب إلى الفراش. ثم ، مع مرور الوقت ، وصلوا هم أنفسهم إلى Plastuś أو Winnie the Pooh أو Mikołaj.

برأس مليء بالأفكار المجنونة

أصدرت حتى الآن 18 كتابًا ، جميعها تحظى بشعبية كبيرة بين القراء الأصغر سنًا. تلقى العديد من الجوائز ، بما في ذلك. جائزة من مؤسسة ABC XXI - "Ca "a Polska تقرأ للأطفال" في المسابقة الأدبية أستريد ليندغرين عن كتاب معاصر للأطفال والمراهقين في فئة الكتب حتى 6 سنوات (لمجموعة القصص القصيرة بعنوان "لكل شيء هناك طريق").
- ليس لدي من بين كتبي المفضلة. يبدو لي دائمًا أن الشخص الذي أكتبه في الوقت الحالي هو الأفضل والأهم. وعندما يكون جاهزًا ويقف على الرف ، أعتقد أن التالي ، الذي أنا على وشك كتابته ، سيكون أفضل - كما تقول ريناتا بيتكوفسكا. - أفضل وصف المواقف اليومية العادية التي تحدث هنا والآن. شخصياتي هي في الواقع أطفال عاديون ، ولديهم حس دعابة رائع ورأس مليء بالأفكار المجنونة. أريد أن أوضح لك أنه ليس عليك الذهاب إلى الفضاء بصاروخ للاستمتاع بمغامرة ممتعة. والعالم الذي تراه من خلال عيون الطفل مدهش في حد ذاته. على الرغم من أن القليل من السحر لن يضر بالطبع. ومن هنا جاءت الحلوى غير العادية في كتاب "الحلوى" ، أو الجنية في "أسنان الليمون" ، أو الكمان الغريب في "المغامرة بلون أزرق".

قصة ما قبل النوم ليست بديلاً عن قصة خيالية تقرأها الأم

تعرف الكاتبة عالم الأطفال جيدًا ، لأنها أم لطفلين ، وهما الآن مراهقان - كاكبر ومارتا.
- ومع ذلك ، سيكون من الصعب أن أجد في كتبي قصصًا عن حياة أطفالي مذكورة بأمانة. لكنني بالتأكيد كنت أبحث عن مصدر إلهام لمشاهدتهم وهم يلعبون مع أقرانهم ، ويستمعون إلى ما يتحدثون عنه ، وما الذي كانوا يتجادلون بشأنه ، وكيف وافقوا. لقد كانت بلا شك مصدر إلهام لقصصي ، وخاصة المسلسل عن توميك - كما يقول.
غالبًا ما تلتقي الكاتبة بالقراء ، فهي مدعوة إلى رياض الأطفال والمدارس لحضور اجتماعاتها الخاصة. يتحدث مع الأطفال ، ليس فقط عن أبطال أعماله ، ولكن أيضًا عن الأمور اليومية العادية التي تهم الصغار.
- نحن ننمي جيلًا من الأطفال الذين يتنقلون بأسماء ألعاب الكمبيوتر وأسماء الشخصيات الكرتونية ، والأطفال الذين يحملون سماعات في أذنهم وهاتف محمول في جيوبهم. قد يقول المرء علامة على العصر. لكنني أعلم جيدًا أنه على الرغم من ذلك ، فإنهم ينتظرون اللحظة التي ستأخذهم فيها أمي أو أبيهم في حجرها ويفتحون الكتاب. عندما يكون هذا الوالد على ما يرام بالنسبة لهم. لأنه لا توجد قصة قبل النوم يمكن أن تحل محل القبلة والحكاية الخيالية التي قرأتها الأم - كما تقول ريناتا بيتكوفسكا.
في كتابه الأخير ، إذا استطاعت البيضة أن تتحدث ، يشرح الكاتب للأطفال أهمية عادات عيد الميلاد.
- كتبت كتاب أمثال لأخيك لأنني أدركت أن الأطفال في كثير من الأحيان لا يعرفون معنى الأمثال. لديهم صعوبة في تفسير العبارات "أن يكون لديك ثعبان في جيبك" أو "تسقط للنار". ثم ، في اجتماعات المؤلف ، اتضح أن الأطفال يخلطون بين الأمثال والخرافات. ثم قررت كتابة حكايات خرافية بعنوان الخرافات "تنام السعادة على جانبك الأيسر". وبما أن الخرافات تخلط بين الأطفال والعادات ، فمن أجل تحديد هذه المناطق أخيرًا ، فقد وصفت أصل ومغزى العادات التي يواجهونها في أغلب الأحيان في كتاب "إذا كان بإمكان بيضة أن تتحدث" - كما يقول. - هل سيكون هناك استمرار لهذه الدورة؟ لا اعرف. فكرت في الأساطير ، لكنها ، على عكس الكتب الثلاثة المذكورة أعلاه ، تم وصفها من قبل العديد من المؤلفين وتقديمها للأطفال.

دفتر سميك وقلم حبر وكوب شاي

يهتم القراء دائمًا بورشة عمل الكاتب ، لأن لكل شخص طريقته وعاداته وطقوسه.
- ليس لدي طقوس الكتابة الخاصة بي. أكتب عندما أكون هادئًا ولا أحد ولا شيء يصرفني عن العمل. لا أستطيع الكتابة بسرعة ، على ركبتي ، على قطعة منديل. أحتاج دفترًا سميكًا وقلم حبر وشاي قوي على الطاولة. تقول ريناتا بيتكوفسكا ، عندما تتبادر إلى الذهن فكرة جيدة ، فلا حاجة إلى أي شيء آخر لتكون سعيدًا.
بصرف النظر عن الكتابة ، لدى Renata Piątkowska عواطف أخرى ، وأهمها الخيول بالتأكيد ، وقد كانت كذلك منذ سنوات.
- اعتدت القيادة بشكل مكثف ، الآن فقط للترفيه. إلى جانب ذلك ، أستمتع بمجرد الاتصال بالخيول. أحب رائحة الاسطبلات ، وقرقعة الحوافر ، والشخير الغاضب. غالبًا ما ألاحظ نعمة الخيول على المنصة وأعتقد لنفسي أنهم إذا عرفوا القوة الكامنة فيهم ، فلن يسمحوا لنا بالركوب أبدًا - يقول الكاتب. - أنا أيضًا مرتاح لليوغا ، أمشي مع كلب ، مسترد كبير ، بسكويت ذهبي - معجزة حقيقية! ، أطبخ للأصدقاء ، وبالطبع القراءة والقراءة والقراءة ...

Renata Piątkowska ، نشر 18 كتابًا للأطفال ، بما في ذلك. قصص لمرحلة ما قبل المدرسة ، قصص منمشة ، لا توجد أيام مملة ، لون المغامرة أزرق سواء أو ربما يكون الأمر كذلك وآخر واحدس إذا كانت البيضة تتكلم. تخرجت في علم الاجتماع في جامعة جاجيلونيان ، وتعيش في بيلسكو-بياوا ، ولديها طفلان ، والآن مراهقان.